【白猫テニス】コロプラの日本語力が露呈www
2018/04/26
751: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 18:55:03.07 ID:wWAk3w/na
ほんとコロプラって日本語下手だよな
「2ポイント間、触れると感電Lv6となり、ボールが当たるとイレギュラーバウンドする障害物ギミックを設置する」
から
「触れると感電Lv6となり、ボールが当たるとイレギュラーバウンドする障害物ギミックを2ポイント間設置する」
に変えるだけで余計な誤解うまなくなるのに
まじで中学生レベルだろこれ
758: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 19:05:35.07 ID:T6iDPnm2M
>>751
裁判で
(´・ω・`)?←こんな顔してそう
769: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 19:25:21.10 ID:sfyD6H7U0
>>751
日本語やなくてコロプラ語やからな
と、言いたいけど文章から滲み出てる頭パー感
普通の企業なら恥ずかしくて公に出来ないわこんなん
日本語やなくてコロプラ語やからな
と、言いたいけど文章から滲み出てる頭パー感
普通の企業なら恥ずかしくて公に出来ないわこんなん
772: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 19:30:11.01 ID:Y8ezzx170
>>751
上も下も同じ意味じゃん
感電の効果時間と地面ギミックである事を書いてない中学生並の文章なのは同意
上も下も同じ意味じゃん
感電の効果時間と地面ギミックである事を書いてない中学生並の文章なのは同意
820: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 20:23:19.76 ID:j1fClogxa
>>772
違いがわからんのか
2ポイント間っていう言葉を文頭に置いてしまうと後ろに続く文全部にかかってしまうから感電効果も2pt間続くのかな?ってなる
だから障害物ギミックって言葉の前に置くことで2pt間っていうのは障害物ギミックだけなんだなっていうのがわかりやすくなる
まあいいでしょ
908: 白猫テニス攻略ちゃんねる! 2018/04/23(月) 22:02:24.73 ID:Y8ezzx170
>>820
後ろにおいても感電の持続時間が書いてない時点でギミックと同じ2ptと取ることが出来る
一番必要なのは「触れると1pt感電」でありこれならどっちの書き方でも誤解は生まれない
2ptを手前に置くとちょっと読みにくくなるけど
引用元 :http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1524387403/
[ad#ad-1] 今週の人気記事ランキング- 【白猫テニス】アクセラレータ下方でAppleに返金申請した結果www...
- 【白猫テニス】トッププレイヤーにまともな人がまったくいない現実w...
- 【白猫テニス】過疎りすぎてトーナメント140階とかとあたるやんw...
- 【白猫テニス】ガット遺跡の3-1ってどうやってクリアすればいいの?...
- 【白猫テニス】運営からこんなメッセージが来るとはw...
- 【白猫テニス】チームミッションの報酬がヤバいw...
- 【白猫テニス】ボレー合戦って要ははやい!で打った方が負けでしょ?...
- 【白猫テニス】イロメロはほぼ全てが高性能...
- 【白猫テニス】ハードダブルスの強キャラ話そうぜ>マフユだろ?...
- 【白猫テニス】 キティちゃんかわええ…...
- 【白猫テニス】対戦相手に出会えない対人ゲームとなってしまうw...
- 【白猫テニス】これ見てもアイラ可愛くないって言えるのか?...
- 【白猫テニス】タワーのランキングが荒れているぞw...
- 【白猫テニス】人気白テニYouTuberがほぼ引退して悲しむプレイヤー...
- 【白猫テニス】コリン結局のところ先発起用で変化なしだな...
- フランとカレンはバスタオルで土下座したりバナナ踏んだらどうなる?!(゚...
- 【白猫テニス】やばい。爆弾ダブルスが面白すぎるw ギアとキャラごりご...
- 【白猫テニス】レムとかたまたま環境にマッチしただけで他の害悪に比べたら...
- 【白猫テニス】 俺もイロメロちゃん欲しい あのおっぱい欲しい...
- 同キャラPTっていいよね 愛を感じる(*´ェ`*)...
- 【白猫テニス】お洒落な靴ランキング...
- 【白猫テニス】スロウとかインフレしまくった今の環境だと正直意味ないなw...
- 【白猫テニス】なんと!「テニス・ヤロウからの挑戦状!」のおせ生放送が決...
- 【白猫テニス】ツキミツキミいうけどネモソフィほどの制圧力もないやん...
- 【白猫テニス】 ケロロ軍曹登場! みんなの反応...
- 【白猫テニス】サービス終了騒動で社員が登場でワロタw...
- 【白猫テニス】テクニックタイプ持ち必見!テクニックタイプの立ち回り方...
- 【白猫テニス】ミラブス優遇され過ぎ ついこの間神気解放したばっかだろ...
- 【白猫テニス】ユッカは相手で出てきたけど打ち合いも余裕で勝てるしssの...
- 【白猫テニス】メンツびみょいんだけど どれ凸るべき?→なんでそいつを凸...